With Hugs and Haircuts, U.S. Epidemiologists Start Returning (Carefully!) to