Williams-Sonoma earnings boosted by stay-at-home trends, shares rise