Nuveen has an unusual multibillion-dollar inflation hedge. CEO Jose Minaya