End to federal unemployment benefits leaves many uncertain and scared