Elon Musk should apologize for mocking gender pronouns, says HRC