DigitalOcean IPO filing plays up ease-of-use vs Amazon, Microsoft