Cuomo agrees to independent probe of sexual harassment allegations