Apple’s TV service faces its biggest test yet as free