Apple temporarily closes California stores as virus cases mount