American Airlines surges after better-than-expected earnings, squeezing short sellers