Airlines cancel most NYC-area flights ahead of snowstorm