Air travel jumps as vaccinations spur vacation bookings, stocks surge