2 Killed in Driverless Tesla Car Crash, Officials Say