Generac posts record quarter, but supply constraints send stock tumbling